El "Engranaje"

Una clienta habitual viene tras una intervención y me dice que está muy preocupada por el "engranaje" que le han puesto.
Efectivamente se trata de un "Drenaje" ¿estaría pensando ella en algo mecánico? o solo equivocó la palabra.